{"id":1538,"date":"2026-01-27T09:13:48","date_gmt":"2026-01-27T09:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/pndsrl.it\/dichiarazione-sulla-privacy-ue-2\/"},"modified":"2026-01-27T09:13:48","modified_gmt":"2026-01-27T09:13:48","slug":"dichiarazione-sulla-privacy-ue-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/dichiarazione-sulla-privacy-ue-2\/","title":{"rendered":"Dichiarazione sulla Privacy (UE)"},"content":{"rendered":"<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-eu\"><p><i>This privacy statement was last updated on January 27, 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.<\/i><br \/><br \/><\/p><p><p>In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via <a href=\"https:\/\/pndsrl.it\/pl\">https:\/\/pndsrl.it\/pl<\/a>. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:<\/p><ul>\n                <li>we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;<\/li>\n                <li>we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;<\/li>\n                <li>najpierw zwracamy si\u0119 do Pa\u0144stwa o wyra\u017an\u0105 zgod\u0119 na przetwarzanie danych osobowych w przypadkach wymagaj\u0105cych zgody;<\/li>\n                <li>we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;<\/li>\n                <li>szanujemy Twoje prawo do dost\u0119pu do Twoich danych osobowych lub ich poprawienia lub usuni\u0119cia, na Twoje \u017c\u0105danie.<\/li>\n            <\/ul><p>Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania lub chcesz wiedzie\u0107, jakie dok\u0142adnie dane o Tobie przechowujemy, skontaktuj si\u0119 z nami.<\/p><\/p><h2>1. Purpose, data and retention period<\/h2>We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)<details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 To be able to comply with legal obligations<\/h3><\/div><\/summary><h3>For this purpose we use the following data:<\/h3><p><ul><li>A first and last name<\/li><li>An email address<\/li><li>A telephone number<\/li><li>A home or other physical address, including street name and name of a city or town<\/li><\/ul><\/p><h3>The basis on which we may process these data is:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Upon the provision of consent.<\/a><\/p><h3>Retention period<\/h3><p>We retain this data until the service is terminated.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.2 Contact - Through phone, mail, email and\/or webforms<\/h3><\/div><\/summary><h3>For this purpose we use the following data:<\/h3><p><ul><li>A first and last name<\/li><li>An email address<\/li><li>A telephone number<\/li><li>A home or other physical address, including street name and name of a city or town<\/li><\/ul><\/p><h3>The basis on which we may process these data is:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Upon the provision of consent.<\/a><\/p><h3>Retention period<\/h3><p>We retain this data until the service is terminated.<\/p><\/details><h2>2. Cookies<\/h2><p>Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our <a href=\"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/cookie-policy-ue-2\/\">Cookie Policy<\/a>.&nbsp;<\/p><h2>3. Disclosure practices<\/h2><p><p>Ujawniamy dane osobowe, je\u015bli wymaga tego prawo lub nakaz s\u0105dowy, w odpowiedzi na wezwanie organu \u015bcigania, w zakresie dozwolonym przez inne przepisy prawa, w celu dostarczenia informacji lub w celu przeprowadzenia dochodzenia w sprawie zwi\u0105zanej z bezpiecze\u0144stwem publicznym.<\/p><p>If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.<\/p><\/p><p>Google nie mo\u017ce wykorzystywa\u0107 tych danych do \u017cadnych innych us\u0142ug Google.<\/p><h2>4. Security<\/h2><p>Zobowi\u0105zujemy si\u0119 do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa danych osobowych. Stosujemy odpowiednie \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, aby ograniczy\u0107 nadu\u017cycia i nieuprawniony dost\u0119p do danych osobowych. Gwarantuje to, \u017ce tylko niezb\u0119dne osoby maj\u0105 dost\u0119p do Pa\u0144stwa danych, \u017ce dost\u0119p do danych jest chroniony oraz \u017ce nasze \u015brodki bezpiecze\u0144stwa s\u0105 regularnie sprawdzane.<\/p><h2>5. Third-party websites<\/h2><p>This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.<\/p><h2>6. Amendments to this privacy statement<\/h2><p>Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym o\u015bwiadczeniu o ochronie prywatno\u015bci. Zaleca si\u0119 regularne sprawdzanie niniejszego o\u015bwiadczenia o ochronie prywatno\u015bci, aby by\u0107 \u015bwiadomym wszelkich zmian. Ponadto w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci b\u0119dziemy aktywnie informowa\u0107.<\/p><h2>7. Accessing and modifying your data<\/h2><p>If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:<\/p><ul>\n                <li>You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.<\/li>\n                <li>Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.<\/li>\n                <li>Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.<\/li>\n                <li>If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.<\/li>\n                <li>Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.<\/li>\n                <li>Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.<\/li>\n            <\/ul><p>Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.<\/p><h2>8. Submitting a complaint<\/h2><p>If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.<\/p><h2>9. Contact details<\/h2><p>PND srl<br \/>\n        Via Brancaccio 11, 84018, Scafati (SA) - Italia <br \/>\n        Italy<br \/>\n        Strona internetowa: <a href=\"https:\/\/pndsrl.it\/pl\">https:\/\/pndsrl.it\/pl<\/a> <br \/>\n        Email: <span class=\"cmplz-obfuscate\">i&#110;&#102;o@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">&#101;x&#046;c&#111;m<\/span>p&#110;&#100;sr&#108;&#046;&#105;&#116;<\/span> <br \/>\n        Phone number: 081 850 93 68<\/p><h2>10. Data Requests<\/h2><p>For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form<br \/>\t\t\t<div class=\"cmplz-datarequest cmplz-alert\">\n\t\t\t\t<span class=\"cmplz-close\">&times;<\/span>\n\t\t\t\t<span id=\"cmplz-message\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<form id=\"cmplz-datarequest-form\" action=\"\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" required value=\"eu\" name=\"cmplz_datarequest_region\" id=\"cmplz_datarequest_region\" >\n\n\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_firstname\" class=\"cmplz-first-name\">Name\t\t\t\t\t<input type=\"search\" class=\"datarequest-firstname\" value=\"\" placeholder=\"your first name\" id=\"cmplz_datarequest_firstname\" name=\"cmplz_datarequest_firstname\" >\n\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_name\">Name<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"text\" required value=\"\" placeholder=\"Your name\" id=\"cmplz_datarequest_name\" name=\"cmplz_datarequest_name\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_email\">Email<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"email\" required value=\"\" placeholder=\"email@email.com\" id=\"cmplz_datarequest_email\" name=\"cmplz_datarequest_email\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_request_for_access\" id=\"cmplz_datarequest_request_for_access\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tSubmit a request for access to the data we process about you.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tSubmit a request for deletion of the data if it is no longer relevant.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tSubmit a request to receive an export file of the data we process about you.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"button\" id=\"cmplz-datarequest-submit\"  value=\"Send\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"pl\"\/><\/form>\n\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\/* first-name is honeypot *\/\n\t\t\t\t.cmplz-first-name {\n\t\t\t\t\tposition: absolute !important;\n\t\t\t\t\tleft: -5000px !important;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t<\/p><h2>Za\u0142\u0105cznik<\/h2><p><h2>Complianz | The Privacy Suite for WordPress<\/h2><p>Questo sito web utilizza la Privacy Suite per WordPress di Complianz per raccogliere e registrare il consenso basato su browser e dispositivi. Per questa funzionalit\u00e0, il tuo indirizzo IP viene anonimizzato e conservato nel nostro database.&nbsp;Questo servizio non tratta alcuna informazione personale identificabile e non condivide alcun dato con il fornitore del servizio.&nbsp;Per ulteriori informazioni, vedere la <a href=\"https:\/\/complianz.io\/legal\/privacy-statement\/\">O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci<\/a> Complianz.<\/p><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1538","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pndsrl.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}